Used to, be used to, get used to… 😵‍💫

Cześć! Witam Cię w kolejnym wpisie na moim blogu. Jak tak patrzę wstecz, to nie mogę uwierzyć, że to już 19 wpis! Daj znać w komentarzu jeśli jesteś ze mną od początku 😊
Dzisiaj zajmiemy się baaaardzo podobnymi strukturami gramatycznymi. Poznamy ich podobieństwa, znaczenie i, oczywiście, różnice. Zostań do końca, bo warto!

  1. ∙Used to∙
  2. ∙Be used to∙
  3. ∙Get used to∙

∙Used to∙

Zacznijmy od used to do something, bo wydaje mi się, że ta struktura gramatyczna jest najpopularniejsza – może dlatego, że zawsze omawia się ją przy okazji czasów przeszłych?

Used to używamy, kiedy chcemy opowiedzieć o swoich (lub czyichś) przyzwyczajeniach lub nawykach z przeszłości. Coś, co kiedyś miało miejsce, ale już z tego na przykład wyrośliśmy. Spójrz na przykłady:

  • I used to eat dinner at 6pm when I was studying. -> Jak studiowałam to jadałam obiady o 18.00 (już nie studiuję i jem o innej porze);
  • Jack used to smoke a lot. -> Jack bardzo dużo palił (wiadomo, że już rzucił);
  • My family used to go abroad for summer holidays. -> Moja rodzina wyjeżdżała za granicę na wakacje (teraz jeżdżą gdzie indziej, lub nie jeżdżą wcale).

Jak widzisz, forma used to pozostaje bez zmian, niezależnie od podmiotu, a po niej występuje bezokolicznik. Sprawa ma się nieco inaczej w pytaniach i przeczeniach:

  • Did you use to go out a lot when you were a teenager? -> Wychodziłeś często z domu, kiedy byłeś nastolatkiem?
  • Did Lisa use to learn Spanish at school? -> Czy Lisa uczyła się hiszpańskiego w szkole?
  • I didn’t use to play outside a lot when I was a kid. -> Nie bawiłem się dużo na dworze, kiedy byłem dzieckiem.
  • Brenda didn’t use to sing in a school choir. -> Brenda nie śpiewała w szkolnym chórze.

Dlatego, że w zdaniu pojawia się czasownik posiłkowy did lub didn’t, forma used to zmienia się w use to. Jest to zasada zaczerpnięta z Past Simple: jeśli w zdaniu mamy czasownik posiłkowy did, wtedy czasownik główny wraca do formy podstawowej.

∙Be used to∙

Kolejną identyczną formą gramatyczną, którą tutaj omówimy jest be used to something lub doing something, które możemy przetłumaczyć jako być przyzwyczajonym do czegoś. Najłatwiej będzie rzucić okiem na przykłady:

  • I’m used to getting up early. -> Jestem przyzwyczajona do wczesnego wstawania.
  • Mark is used to being ignored during discussions. -> Mark jest przyzwyczajony do bycia ignorowanym podczas dyskusji.
  • When I was a young mom, I was used to constant screams and shouts. -> Kiedy byłam młodą mamą, byłam przyzwyczajona do ciągłych krzyków.
  • Are you used to firing people at work? -> Jesteś przyzwyczajony do zwalniania ludzi w pracy?
  • Don’t worry about it. I’m used to it. -> Nie przejmuj się tym. Jestem do tego przyzwyczajona.

Zwróć uwagę, że w zdaniach twierdzących (jeśli chcemy powiedzieć, że jesteśmy przyzwyczajeni do jakiejś czynności) czasownik główny ma końcówkę -ing. Poza tym, ta struktura gramatyczna zawiera w sobie czasownik be, który zawsze musi zostać prawidłowo odmieniony do podmiotu. Z racji tego, że ta forma zawiera czasownik być, w żadnym przypadku nie pojawi nam się czasownik posiłkowy, dlatego forma ta nigdy nie „zmieni” się w use to.

∙Get used to∙

Ostatnia, trzecia struktura gramatyczna get used to something lub doing something, czyli przyzwyczaić się do czegoś. Spójrz na przykłady:

  • I don’t think I’ll ever get used to this terrible crowd. -> Nie wiem czy kiedykolwiek przyzwyczaję się do tego okropnego tłoku.
  • Dina will soon get used to managing the whole department. -> Dina wkrótce przyzwyczai się do zarządzania całym działem.
  • Andre is getting used to living in a new country. -> Andre przyzwyczaja się do życia w nowym kraju.
  • Do you think you will ever get used to calling your mother-in-law „mum”? -> Myślisz, że kiedyś przyzwyczaisz się do mówienia do swojej teściowej „mamo”?
  • Martin will never get used to driving such a small car. -> Martin nigdy nie przyzwyczai się do jeżdżenia takim małym samochodem.

Podobnie jak z be used to, tutaj również struktura get used to nie zmienia się (poza dopasowaniem do wybranego czasu). Należy pamiętać, że jeśli mówimy o przyzwyczajeniu się do jakiejś czynności, ona będzie miała zawsze końcówkę -ing.


To tyle w temacie! Czy te trzy struktury gramatyczne są dla Was troszkę bardziej przejrzyste? 😉 Możecie wypatrywać ćwiczeń w zakładce Do pobrania – wkrótce się tam pojawią.

Jedna odpowiedź do „Used to, be used to, get used to… 😵‍💫”

  1. Awatar Used to i would -> nietypowo o przeszłości – alter.ed academy

    […] jeśli chodzi o tę strukturę. Jeśli przegapił*ś ostatni wpis, możesz zerknąć na niego tutaj. Podsumowując, formy used to używamy, kiedy chcemy opowiedzieć o czynnościach, które miały […]

    Polubienie

Dodaj komentarz

Kim jestem?

Nazywam się Monika i z wykształcenia jestem tłumaczem i nauczycielem języka angielskiego. W ciągu pięciu lat pracy w korporacji jako tłumacz założyłam własną firmę i rozpoczęłam dodatkową pracę jako lektor. Mogę pochwalić się niemałym doświadczeniem w pracy z młodzieżą i dorosłymi. Uczenie i pomaganie innym w zdobywaniu wiedzy daje mi wielką satysfakcję i radość.
Mam nadzieję, że skorzystasz z treści zamieszczonych na tej stronie i może nawet zdecydujesz się na wspólną naukę :)

Social media