Hej Wam! O rany rany jak mnie tu dawno nie było! Tyle się dzieje i tak ten czas pędzi, że ledwo znajduję czas na przygotowywanie materiałów na Instagrama… swoją drogą, obserwujesz mój profil na Instagramie, prawda? 😉 Dzisiaj dowiesz się co to jest causative, jak możesz powiedzieć o usługach lub czynnościach, które są wykonywane DLA Ciebie lub ZA Ciebie, no i jak to wszystko łączy się ze stroną bierną? Zostań ze mną do końca ✨
Krótko o tej wyjątkowej konstrukcji
Być może z nazwą „causative” spotkał*ś się kiedyś podczas pobytu w szkole lub na kursie językowym. Nazwa jest nieco enigmatyczna, ale sama konstrukcja have/ get something done być może już coś wyjaśnia 😉
Jest to konstrukcja wyjątkowa, dlatego, że ma jedno, wyjątkowe zastosowanie. Używamy jej, kiedy chcemy powiedzieć o czynności, która została dla nas (lub dla kogoś innego) wykonana przez inną osobę. Używając tej konstrukcji w zdaniu, nasz odbiorca wie, że to nie my jesteśmy wykonawcami, tylko ktoś, komu zleciliśmy jakieś zadanie. Ale, jak zawsze, łatwiej będzie jak przyjrzymy się przykładom:
- I will have my car repaired. * – zdanie z nagłówka tego wpisu
- She is having her flat renovated. – Ona ma remontowane mieszkanie.
- My grandma has her fence painted every spring. – Moja babcia ma malowany płot co wiosnę.
Jak zauważył*ś, w tych zdaniach wykonawcą czynności zawsze jest jakaś osoba „z zewnątrz”, usługodawca. Co więcej, zdania te brzmią trochę jak strona bierna. Nie bez powodu te dwa zagadnienia zawsze są omawianie wspólnie 🙂
Budowa
Causative, jak już wspomniałam w nagłówku, w „roboczej” wersji wygląda następująco:
have something done
gdzie
- have jest tutaj „ruchome” – to po nim rozpoznajemy w jakim czasie jest dane zdanie,
- something, czyli CO jest przedmiotem jakiejś usługi; ten element jest dość nieintuicyjny, bo między dwa czasowniki musimy wcisnąć rzeczownik,
- done oznacza, że czasownik główny jest w formie past participle, czyli w tzw. III formie czasownika, lub z końcówką -ed.
Popatrzmy jeszcze raz na powyższe zdania:
- I will have my car repaired.
- She is having her flat renovated.
- My grandma has her fence painted every spring.
Odmiana konstrukcji przez czasy
| czas / konstrukcja | przykładowe zdanie |
|---|---|
| Present Simple | – I have my car repaired every once in a while. – He has his car repaired every once in a while. – They have their car repaired every once in a while. |
| Present Continuous | – I am having my car repaired now. – She is having her car repaired now. – We are having our car repaired now. |
| Past Simple | – I had my car repaired last week. – He had his car repaired last week. – They had their car repaired last week. |
| Past Continuous | – I was having my car repaired. – She was having her car repaired. – We were having our car repaired. |
| Past Perfect | – I had had my car repaired. – She had had her car repaired. – We had had our car repaired. |
| Present Perfect | – I have had my car repaired. – She has had her car repaired. – They have had their car repaired. |
| to be going to | – I am going to have my car repaired tomorrow. (lub też I was going to have my car repaired.) – She is going to have her car repaired. – They are going to have their car repaired. |
| Future Simple | – I will have my car repaired soon. – She will have her car repaired soon. – We will have our car repaired soon. |
Podsumowanie
Prawda, że proste? 😁 Jak już przywykniesz do tego, że między czasowniki musisz wstawić rzeczownik, cała reszta jest bezproblemowa. Na początku wpisu wspomniałam, że have możemy zastąpić słowem get. Znaczenie nadal pozostaje takie samo, ale wydźwięk zdania jest nieco mniej formalny, a tego wariantu używa się raczej w języku mówionym.
- I get my hair cut every two months.
Dziękuję Ci za uwagę, na dzisiaj to już wszystko 🤗
alter.ed academy 
Dodaj komentarz